zurück zur Startseite Schrift & Rede, Forschungsgruppe dt. Sprache    FDS - In eigener Sache

Neues aus dem Rat - von Theodor Ickler

Die neuesten Kommentare


Zum vorherigen / nächsten Tagebucheintrag


Zu den Kommentaren zu diesem Tagebucheintrag | einen Kommentar dazu schreiben


17.07.2010
Kreissaal

Mist aus Raufutter

Bei der Süddeutschen Zeitung kann man testen, wie gut man in Beamtendeutsch ist:
http://quiz.sueddeutsche.de/quiz/2081639631-amtsdeutsch-quiz

Ist ein Lautraum möglicherweise ein Kreissaal? Aber was ist ein Kreissaal?

Wenn es in der DDR tatsächlich die rauhfutterverzehrende Großvieheinheit gegeben hat, dann schrieb man sie bestimmt nicht Raufutter verzehrende Großvieheinheit.

Und wenn man die Beelterung als Vermitllung eines Kindes in eine Pflegefamilie verstanden hat, liegt man im Sinne der Veranstaltung richtig, nicht aber im Sinne der deutschen Rechtschreibung.



Diesen Beitrag drucken.


Kommentare zu »Kreissaal«
Kommentar schreiben | älteste Kommentare zuoberst anzeigen | nach oben

Kommentar von R. H., verfaßt am 19.07.2010 um 05.34 Uhr  
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=1329#16553

Vgl. dazu Existenzbewilligungsschein bereits 1917 in einer Satire Hermann Hesses auf Militär- und Beamtenstaat ("Wenn der Krieg noch zwei Jahre dauert").
 
 

Kommentar von Urs Bärlein, verfaßt am 18.07.2010 um 16.56 Uhr  
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=1329#16551

Bei der "Lebensberechtigungsbescheinigung" handelt es sich offensichtlich um einen Scherz, der so gut ist, daß ihn kaum einer auf Anhieb versteht. Von den Belegen im Internet hat mir der hier am besten gefallen:

"was ist denn ein lebensberechtigungsschein? ich war ja schon beim standesamt,aber beraten konnten oder wollten die mich nicht...."

Doch wer weiß, vermutlich gibt es inzwischen auch schon Standesbeamte, die die "Lebensberechtigungsbescheinigung" als offizielle Bezeichnung für "Stammbuch" ansehen.
 
 

Kommentar von Karsten Bolz, verfaßt am 18.07.2010 um 12.42 Uhr   Mail an
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=1329#16546

Dieses Quiz scheint mir nicht nur "rechtschreiblich" reichlich aus den Fingern gesogen. Oder muß man sich tatsächlich einem Hinrichtungskommando anvertrauen, wenn das Stammbuch abhanden gekommen ist?
 
 

nach oben


Als Schutz gegen automatisch erzeugte Einträge ist die Kommentareingabe auf dieser Seite nicht möglich. Gehen Sie bitte statt dessen auf folgende Seite:
www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=newsC&id=1329#kommentareingabe
Kopieren Sie dazu bitte diese Angabe in das Adressenfeld Ihres Browsers. (Daß Sie diese Adresse von Hand kopieren müssen, ist ein wichtiger Teil des Spamschutzes.)
Statt dessen können Sie auch hier klicken und den bei „news“ fehlenden Buchstaben von Hand im Adressenfeld hinzufügen.


Zurück zur vorherigen Seite | zur Tagebuchübersicht

 

© 2004–2010: Forschungsgruppe Deutsche Sprache e.V., Lightning-Webs.de

Vorstand: Reinhard Markner, Walter Lachenmann, Jan-Martin Wagner
Mitglieder des Beirats: Herbert E. Brekle, Dieter Borchmeyer, Friedrich Forssman, Theodor Ickler, Friedhelm Kemp, Michael Klett, Werner von Koppenfels, Gustav Korlén, Hans Krieger, Burkhart Kroeber, Reiner Kunze, Horst H. Munske, Adolf Muschg, Sten Nadolny, Bernd Rüthers, Albert von Schirnding, Wieland Schmied, Christian Stetter.

Technische Realisierung und Betreuung: Simon Bauer, lightning-webs.de